Katten med upplyft tass är en välbekant syn i restauranger, butiker och hem. Känd som en symbol för välgång och lycka, har denna lilla figur en lång historia som sträcker sig flera hundra år tillbaka i Japan. Även om många kallar den lyckokatten eller kinesiska vinkande katten, ligger dess verkliga ursprung i japansk kultur, där den är bättre känd som maneki neko.
Snabbt svar: Den ”vinkande katten” är maneki neko (lyckokatten). En upplyft vänster tass förknippas ofta med att locka kunder/människor, medan en upplyft höger tass förknippas med att locka rikedom och framgång.
Katt med upplyft tass
Bilden av en katt med upplyft tass är mer än bara söt prydnad. Den tros locka kunder, pengar och lycka. Den upplyfta tassen, som ser ut som en vinkning, är egentligen den japanska gesten för att kalla någon närmare. Beroende på vilken tass som lyfts kan betydelsen variera. Den vänstra tassen lockar ofta kunder, medan den högra tassen förknippas med rikedom och framgång.
Du ser dessa katter sitta stilla vid butikens ingångar, restauranger och till och med tempel. Vissa har en tass upplyft, andra båda, och deras färger och tillbehör ändrar också den betydelse de bär. Det som är konstant är tron på att de bringar välgång till dem som visar upp dem.
Lyckokatt
Lyckokatten är en av de mest igenkända symbolerna i Japan. Företagare har ofta en vid entrén för att välkomna gäster. Med tiden spreds denna figur utanför Japan och blev populär i kinesiska butiker och restauranger, vilket är anledningen till att många idag tror att det är en kinesisk vinkande katt.
Lyckokatten är inte bara en talisman för företag utan också en favorit i hemmen. Familjer kan placera den nära en dörr eller ett fönster i hopp om att den ska bringa lycka, kärlek och skydd mot fattigdom.
Kinesisk vinkande katts betydelse (Är den kinesisk eller japansk?)
Även om många kallar den kinesiska vinkande katten, är denna figurs födelseplats Japan, troligen under Edo-perioden. Den berättelse som oftast kopplas till dess ursprung kommer från Gōtoku-ji-templet i Tokyo, där legenden säger att en katt lyfte sin tass för att locka en vandrande samuraj in i templet. Samurajen undvek snart en farlig storm och var tacksam över att katten hade dykt upp i rätt tid.
Denna berättelse om skydd och lycka spreds, och figuren blev populär. Under århundradena såldes variationer över hela Asien. Det är därför du idag hittar dessa katter både i japanska och kinesiska miljöer, alltid kopplade till tanken på att locka rikedom och välgång.
Vinkande katts betydelse (Maneki Neko)
Maneki neko, som betyder ”lockande katt”, är det rätta namnet på figuren. Dess utformning visar vanligtvis en japansk katt (neko) som sitter upprätt med en tass upplyft. Katten bär ofta halsband, klocka och haklapp, och många håller en guldsedel som symboliserar rikedom.
Olika färger på maneki neko har särskilda betydelser. En vit katt kan stå för renhet, en rosa katt kan symbolisera kärlek, medan en guldfärgad katt starkt förknippas med välgång. Butiker och restauranger brukar ställa ut dessa statyer vid sina ingångar för att locka både kunder och lycka.
Maneki nekos popularitet har varat i generationer, och idag ser man till och med moderna versioner i rosa, vinkande med en rörlig arm som drivs av batterier.
Upplyft tass
Den upplyfta tassen är det som gör denna figur särskiljande. För någon som inte är bekant kan det se ut som en lustig vinkning, men i Japan är det det traditionella sättet att kalla på någon. Handflatan vänd utåt med fingrarna pekande nedåt.
Om höger tass är upplyft sägs den bringa rikedom och framgång. Om vänster tass är upplyft tros den locka kunder, vilket är anledningen till att så många butiksägare har dem. Vissa figurer har till och med båda tassarna upplyfta, vilket fördubblar deras symboliska kraft.
Från tempel under Edo-perioden till moderna företag i Tokyo och Asakusa har katten med upplyft tass förblivit en symbol för välgång. Dess betydelse kan variera något beroende på form, färg eller miljö, men anledningen till att den fortsätter att finnas är tydlig: människor genom generationer tror att den bringar lycka, välgång och skydd i deras liv.
